bố đĩ

Ông ấy là một bố đĩ, vì con đầu lòng của ông là một cô con gái.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người đàn ông có đứa con đầu lòng là con gái: "Bố đĩ" là một từ thông tục, cổ, dùng để chỉ người cha mà đứa con đầu tiên của họ là một bé gái.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ông ấy là một bố đĩ, vì con đầu lòng của ông là một cô con gái.
  • Trong làng, mọi người vẫn gọi đùa anh ấy là bố đĩ.

Các cách sử dụng nâng cao

• Cách dùng lịch sử/xã hội học: Từ này phản ánh quan niệm cổ xưa trong một số cộng đồng, nơi việc sinh con trai đầu lòng được coi trọng hơn. Việc gọi một người là "bố đĩ" có thể mang sắc thái trêu chọc nhẹ hoặc mỉa mai dựa trên quan niệm đó.
  • Cách xưng hô "bố đĩ" ngày nay hầu như không còn được sử dụng vì tính chất lỗi thời và có phần kỳ thị của nó.

Biến thể và từ gần giống

• Bố (danh từ): cha, ba - cách gọi thông thường.
• Đĩ (danh từ, cổ): con gái (trong một số ngữ cảnh cổ hoặc phương ngữ). Từ này trong từ "bố đĩ" không mang nghĩa xấu hiện đại.

Lưu ý sử dụng

• Tính chất từ: Đây là một từ thông tục (không trang trọng) và cổ (archaic), hầu như không còn được dùng trong giao tiếp hiện đại.
• Sắc thái: Từ này có thể mang hàm ý trêu chọc hoặc coi thường nhẹ dựa trên tư tưởng trọng nam khinh nữ cũ. Người sử dụng cần hết sức thận trọng vì nó có thể bị coi là thiếu tế nhị hoặc lỗi thời.